Fógra Príobháideachta – Taighde

Ciallaíonn sonraí pearsanta aon fhaisnéis a bhaineann le duine aonair. Tríd an taighde a dhéanaimid, féadfaidh sé seo próiseáil sonraí pearsanta ar nós d’aois, DOB, sonraí teagmhála, inscne agus faisnéis sláinte a áireamh. Sainmhínítear roinnt sonraí amhail sonraí sláinte, sonraí géiniteacha, bunús ciníoch nó eitneach mar chatagóirí speisialta sonraí pearsanta, a éilíonn cosaintí breise chun iad a phróiseáil. Tá gach tionscadal taighde difriúil agus beidh an t-eolas a bhailímid éagsúil. Ba chóir go soláthródh do bhileog faisnéise staidéir sonraí breise ar na cineálacha faisnéise a phróiseálfar.

Go ginearálta déantar sonraí taighde a bhréag-ainm/códú. Baineann an próiseas seo amach sonraí inaitheanta díreach cosúil le d'ainm agus cuirtear cód ina áit. Ní féidir d’ainm a nascadh leis an gcód agus na sonraí staidéir gaolmhar ansin ach amháin ag daoine ar leith a bhfuil údarú acu an eochair a rochtain. Fanann sonraí pseud-ainmnithe/códaithe mar shonraí pearsanta go dtí an pointe anaithnidithe, nuair nach féidir sonraí a nascadh leis an duine aonair lena mbaineann.

Is féidir sonraí taighde a bheith anaithnid freisin. Ciallaíonn sé seo nach bhfuil aon bhealach ann chun daoine aonair a ath-aithint ó na sonraí. I gcás ina bhfuil sonraí gan ainm, ní thagann sé as an reachtaíocht um chosaint sonraí. Tá sé seo amhlaidh toisc nach féidir duine a aithint bunaithe ar shonraí gan ainm.

Faoin GDPR, tá na cearta seo a leanas agat:

a) An ceart go gcuirfí ar an eolas faoinár mbailiú agus faoin úsáid a bhainimid as do shonraí pearsanta. Comhlíonann an fógra príobháideachta seo agus do Bhileog Faisnéise do Rannpháirtithe staidéir aonair (PIL) an riachtanas seo le chéile, ach is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn i gcónaí chun tuilleadh eolais a fháil nó chun aon cheisteanna a chur ag baint úsáide as na sonraí i gCuid 12.0
b) An ceart rochtain a fháil ar na sonraí pearsanta a choinnímid fút. Imlíníonn Cuid 10.0 conas an ceart seo a fheidhmiú.
c) An ceart chun do shonraí pearsanta a bheith ceartaithe má tá siad míchruinn nó neamhiomlán.
d) An ceart go ndéanfaí dearmad, .i. an ceart a iarraidh go scriosfar do shonraí pearsanta.
e) An ceart srian a chur le próiseáil do shonraí pearsanta.
f) An ceart agóid a dhéanamh i gcoinne dúinn úsáid a bhaint as do shonraí pearsanta chun críche nó críocha ar leith.
g) An ceart chun iniomparthacht sonraí – do shonraí pearsanta a tharchur chuig rialtóir sonraí eile, áit a bhfuil do chuid faisnéise á phróiseáil ag CHI ar bhonn sonrach dleathach.
h) An ceart chun do thoiliú a tharraingt siar
i) An ceart gan a bheith faoi réir cinnidh atá bunaithe ar phróiseáil uathoibrithe amháin, lena n-áirítear próifíliú, mura gcomhlíontar coinníollacha áirithe.
j) An ceart gearán a dhéanamh leis an gCoimisinéir Cosanta Sonraí.

Tabhair faoi deara le do thoil: D’fhéadfadh go mbeadh roinnt srianta ar do chearta i bhfeidhm nuair is dócha go mbeadh feidhmiú aon cheann de na cearta sin dodhéanta, nó go ndéanfadh sé dochar mór, ar chumas CHI cuspóirí an taighde a bhaint amach. Nuair a bheidh do shonraí pearsanta gan ainm, ní bheifear in ann do chearta ar an bhfaisnéis seo a fheidhmiú mar ní féidir na sonraí a nascadh leat a thuilleadh. Ina theannta sin, b'fhéidir nach mbeidh tú in ann sonraí áirithe a cheartú m.sh., sonraí géiniteacha.

Déan teagmháil linn le do thoil ag baint úsáide as na sonraí i gCuid 12.0 chun do chearta a fheidhmiú nó chun tuilleadh eolais a fháil.

D’fhéadfaimis do chuid faisnéise a fháil ó fhoinsí éagsúla, mar shampla go díreach uaitse, ó ghairmithe sláinte, ó chomhordaitheoirí taighde, ó chomhoibritheoirí taighde, ó do thaifid leighis, ó theaghlach, ó thuismitheoir/caomhnóir, ó dhochtúir teaghlaigh, nó ó pháirtithe eile lasmuigh de CHI.

Coinníonn CHI do shonraí pearsanta ar feadh na tréimhse is gá chun an fheidhm agus an cuspóir oibríochta ar lena haghaidh a bailíodh iad a chur i gcrích, agus i gcás ina bhfuil bunús dlí acu le leanúint den phróiseáil. Is féidir íostréimhsí coinneála a shainiú lenár n-oibleagáidí dlíthiúla, ag brath ar an gcineál taighde atá á dhéanamh.

Mar shampla, i gcás ina nglacann tú páirt i dtriail chliniciúil, déantar an máistirchomhad trialach ina bhfuil do shonraí pearsanta a chartlannú ar feadh íostréimhse 25 bliana, mar a cheanglaítear faoi rialachán maidir le trialacha cliniciúla. Déan tagairt le do thoil do bhileog faisnéise do staidéir nó déan teagmháil le do dhochtúir staidéir le haghaidh treorach níos sainiúla ar thréimhse choinneála do staidéir.

Toisc go mbíonn comhoibriú agus saineolas seachtrach san áireamh sa taighde go minic, féadfar do shonraí pearsanta a roinnt le páirtithe lasmuigh de CHI. Tá comhroinnt sonraí den sórt sin á rialú ag conarthaí scríofa lena chinntiú go ngeallann gach páirtí do shonraí a phróiseáil i gcomhréir le ceanglais um chosaint sonraí. Is féidir do shonraí a roinnt le:

• • Foireann an tionscadail taighde sláinte láithreach atá údaraithe oibriú ar an tionscadal agus rochtain a fháil ar an bhfaisnéis. D’fhéadfadh go n-áireofaí leis seo baill foirne nó comhoibrithe ag eagraíochtaí eile atá údaraithe oibriú ar an tionscadal. Aithneofar é seo go soiléir ar do bhileog faisnéise.
• Dochtúirí imscrúdaithe, príomhimscrúdaitheoirí agus comhoibritheoirí taighdeoirí (lena n-áirítear comhpháirtithe tionscail).
• Saotharlanna seachtracha a dhéanann taighde ar shamplaí bitheolaíocha m.sh. fuil, seile.
• Bithbhainc le haghaidh stórála samplaí agus taighde amach anseo.
• I gcás ina bhfuil mac léinn ag déanamh an taighde, féadfar na sonraí a roinnt lena maoirseoirí nó leis an institiúid sin.
• Cuideachtaí feistí leighis nó bogearraí a thacaíonn leis an staidéar.
• Páirtithe a dhéanann iniúchadh ar an staidéar. D’fhéadfadh go ndéanfaí iniúchadh ar ár gcuid taighde agus d’fhéadfadh go mbeadh gá le rochtain ar na sonraí. Cuireann CHI cosaintí i bhfeidhm lena chinntiú go ndéantar iniúchtaí ar bhealach slán rúnda.
• Comhoibrithe eile ar an staidéar, lena n-áirítear ospidéil eile, ollscoileanna, agus eagraíochtaí príobháideacha.
• Tríú páirtithe chun faireachán agus tacaíocht a thabhairt don staidéar ar ár son, mar iad siúd atá freagrach as taisteal agus aisíocaíocht a eagrú.
• Gníomhaireachtaí rialtais chun críocha rialála agus maoirseachta.
• Páirtithe seachtracha i gcás éilimh dhlíthiúil, i gcomhlíonadh ár n-oibleagáidí dlíthiúla, nó ordú cúirte, nó treoracha údaráis rialtais.
• Tusla nó Garda Síochána chun críocha cosanta leanaí nuair a thagann líomhaintí maidir le mí-úsáid nó faillí leanaí chun cinn agus go mbaineann siad le rannpháirtí taighde leanaí.
• Maoinitheoirí Taighde, urraitheoirí nó páirtithe a thacaíonn leis an tionscadal taighde ar shlí eile.
• Soláthraithe a dhéanann óstáil ar iarratais do CHI. Mar shampla, déanann Microsoft óstáil ar REDCap thar ceann CHI. Úsáideann CHI REDCap chun sonraí staidéir taighde a bhainistiú.

Chun ár dtaighde a chur in iúl don phobal agus don phobal acadúil is dócha go mbeidh do shonraí gan ainm mar chuid d’fhoilseachán taighde nó cur i láthair comhdhála nó caint phoiblí. Nuair is mian le Taighdeoirí aon fhaisnéis a d’aithneodh tú a úsáid, cinnteoidh CHI go bhfuil bunús dleathach le déanamh amhlaidh inniu m.sh. do thoiliú sainráite a fháil agus a chinntiú go bhfuil cosaintí cuí curtha i bhfeidhm chun do chuid faisnéise a chosaint.

Sa chás gur iarr CHI do thoiliú, féadfaidh tú é a tharraingt siar am ar bith. Ní dhéanfaidh sé seo difear do dhlíthiúlacht aon phróiseáil a dhéantar sula dtarraingíonn tú do thoiliú siar. I gcás ina raibh an toiliú sin le páirt a ghlacadh i staidéar taighde, d’fhéadfadh go mbeadh bunús dleathach ag CHI leanúint ar aghaidh ag próiseáil na sonraí a bailíodh go dtí go dtarraingítear siar an toiliú sin. Is féidir toiliú a tharraingt siar ar chúis ar bith nó ar chúis ar bith, tráth ar bith, agus ní bheidh aon éifeacht aige ar do chúram cliniciúil.

Féadfaimid an Fógra Príobháideachta seo a athrú ó am go chéile. D’fhéadfadh sé seo a bheith riachtanach, mar shampla, má athraíonn an dlí, nó má athraíonn muid ár gcleachtais ar bhealach a théann i bhfeidhm ar chosaint sonraí pearsanta. Leagan: 002 Dáta: 04/10/22